Lorsque Ember retourna dans sa chambre, elle se mit à jouer avec son oiseau domestique, bien qu'elle fût encore quelque peu distraite, ses pensées se portant tantôt sur la femme enchaînée dans son rêve, tantôt sur les cicatrices sur le corps de Morpheus, et de temps en temps, sa main touchait inconsciemment la fleur écarlate transformée sur son cou également.
Après un moment, ses serviteurs l'informèrent que Yula était de retour au palais pour des raisons professionnelles et qu'elle repartirait après avoir terminé le travail restant.
"Veuillez lui demander de me voir avant qu'elle parte… si cela ne lui dérange pas ?"
"Bien sûr, Mademoiselle. Vous êtes la compagne de Sa Majesté."
"En effet, Mademoiselle. Vous n'avez pas à hésiter à nous demander quoi que ce soit."
Ember fut soulagée de pouvoir parler à Yula de l'une des préoccupations qu'elle avait en tête. À part Yula, elle n'avait pas d'autre choix car ses deux servantes étaient encore jeunes et immatures, tout comme elle.
