La première chose que Regan fit en entrant dans ses chambres fut d'appeler Henry et d'ordonner
"Personne n'est autorisé à sortir du château ni à y entrer tant que je n'en ordonne pas autrement."
Henry était confus mais baissa respectueusement la tête et dit
"Comme Votre Altesse le dit."
Ainsi, les portes du château furent fermées jusqu'à nouvel ordre de Regan.
Après le départ d'Henry, Regan donna d'abord un onguent de son placard à Rex et dit
"Applique ça sur tes blessures. Je vais demander à une servante d'envoyer Dan à tes chambres."
Rex sourit. Il avait encore un bleu sur le front mais ses yeux étaient emplis de malice lorsqu'il dit
"Alors tu m'aimes encore, hein ?"
"Je l'aurai toujours fait, Rex."
Regan dit calmement en regardant son frère.
