Regan souhaitait retourner à Mazic lorsqu'il a entendu dire par Derrick que l'affaire concernant le mariage d'Evelyn avec Arthur, qui s'était passé il y a des années, serait mise au repos.
Cela signifiait que Derrick n'était plus intéressé à répondre à la demande d'Arthur, et c'était peut-être parce que Derrick trouvait aussi toutes les paroles des ministres et de Regan raisonnables.
Arthur venait d'un pays ennemi et il ne les avait pas beaucoup aidés pour le moment, donc ils ne devraient pas satisfaire aucune de ses demandes.
Cependant, le lendemain matin, juste lorsque Regan discutait avec Rex du moment où ils devraient retourner à Mazic, Regan fut convoqué au Palais Royal par Derrick.
Regan ne voulait pas y aller, mais Rex le persuada.