Pendant ce temps, Arlan et Yorian sont arrivés au jardin, où le loup blanc se reposait à l'ombre d'un arbre.
"Elle n'était pas sincère, n'est-ce pas ?" remarqua Yorian, faisant référence au mensonge d'Oriane sur le fait que son corps ne ressentait pas l'impact de ses pouvoirs.
Arlan acquiesça, "J'ai choisi de ne pas dévoiler son mensonge devant les autres, pour lui épargner toute gêne."
"Quand avez-vous senti que son corps était affecté ?" interrogea Yorian.
"Aujourd'hui, lorsque je l'ai tenue près de moi, j'ai ressenti un affaiblissement notable de son énergie," se remémora Arlan de leur rencontre récente dans le jardin. "Même si je le lui avais demandé à ce moment-là, elle l'aurait nié, et elle serait probablement devenue plus méfiante à l'avenir pour bien me le cacher."
"Hmm, la connaissant, c'est très probable," convint Yorian. "Maintenant que cela a commencé, quel est votre plan ?"
