Le carrosse d'Oriane s'immobilisa devant le palais attenant au Palais de Chardon, la résidence officielle de la Princesse Héritière et future reine du royaume. Comme toujours, Ana l'accompagnait, et un groupe de chevaliers suivait dans le sillage de son élégant carrosse.
L'arrivée de la Princesse Héritière fut promptement annoncée lorsque son carrosse s'arrêta devant les portes du palais. Ana, fidèle compagne de toujours, assista Oriane alors qu'elle descendait. Les ouvriers du palais environnant se turent, témoignant le respect dû en s'inclinant profondément devant la Princesse Héritière.
Le regard attentif d'Oriane balaya les ouvriers assemblés, mais aucun des visages qu'elle cherchait ne se trouvait parmi eux. Déterminée, elle entra à l'intérieur, guidée par un dessein intérieur.
À l'intérieur du manoir, un surveillant du palais s'approcha d'Oriane et lui offrit une salutation courtoise. "Salutations, Votre Altesse."