Après que les blessures de Robert eurent été traitées, le médecin avait presque fini avec Emma mais Robert restait encore près de la porte et renvoya l'homme que John avait instruit plus tôt et ordonna de faire le travail lui-même.
Dès que les portes furent ouvertes, il se précipita à l'intérieur pour vérifier l'état d'Emma.
Elle avait toujours la même apparence, juste que les taches de sang n'étaient plus sur son visage et ses blessures avaient été bandées. Voyant que ses vêtements avaient été changés, Robert se tourna vers le médecin avec de la colère brûlant dans ses yeux.
Lançant une attaque contre lui en le saisissant par son col, Robert interrogea,
« Comment as-tu osé voir sa nudité ? T'ai-je demandé de changer ses vêtements ? »
Sans attendre de réponse, Robert lança son poing sur la joue du médecin, le faisant presque voler.
Le médecin essaya de parler mais Robert ne lui donna pas la chance et continua de le frapper sans pitié.
