Monica se tourna pour faire face à Jake qui avait effectivement encore des ecchymoses sur le visage. Elle fit face à Félix et le questionna,
"Et tu es fier de ça ?"
"Et pourquoi pas ? Il l'a mérité", dit Félix.
Monica cligna des yeux deux fois avant de pousser un soupir d'impuissance.
"Rentrons maintenant", ajouta Félix en l'entraînant avec lui hors du restaurant. À leur insu, Jake avait déjà aperçu leurs silhouettes et il les fixa du regard jusqu'à ce qu'ils soient tous les deux entrés dans la voiture.
À l'intérieur de la voiture, Félix alluma le moteur et conduisit vers l'hôtel.
"Quand vas-tu retourner à New York ?" lui demanda-t-il soudainement.
"Pourquoi veux-tu savoir ?" elle lui rétorqua, faisant que Félix la regarda avant de se reconcentrer sur la route devant eux.
"Qu'y a-t-il de mal à vouloir savoir ?" demanda-t-il.
Monica poussa un autre soupir avant d'entrouvrir les lèvres pour parler,
"Je ne suis pas sûre, c'est la décision de mon manager".
