Avec leurs bagages prêts, Automne et Gabe placèrent le reste de leurs valises dans la voiture et étaient désormais prêts à partir juste après le petit-déjeuner.
Cependant, avant qu'ils ne puissent retourner à l'intérieur chercher Arabelle, une voiture de police arriva et deux officiers en descendirent. Le premier était inconnu tandis que le second était celui qui était déjà venu chez eux auparavant.
"Où allez-vous ?" demanda l'officier le plus âgé sur un ton accusateur qui fit hérisser les poils de Gabe. Se plaçant devant Automne, il regarda l'officier et demanda, "Nous partons en voyage, officier. Y a-t-il un problème ?"
"Avez-vous l'autorisation du tribunal pour partir ? Compte tenu des circonstances, nous devons nous assurer que tout est en ordre."
