Bart genoss den Kampf und war kurz davor, ihn zu Fall zu bringen, als Parker plötzlich davonlief. Er fühlte sich sehr gekränkt, brüllte wütend und nahm die Verfolgung auf.
Als Parker noch ein zweigestreiftes Ungeheuer war, hatte Bart ihn nicht einholen können, geschweige denn jetzt, wo er ein dreigestreiftes Ungeheuer war. Der Abstand zwischen den beiden Tiermenschen verringerte sich in der Zeit, die für ein paar Atemzüge benötigt wurde.
Es dauerte nicht lange, bis Bart die Spur des Leoparden völlig verloren hatte. Er stieß ein Schnauben aus und kehrte dann mit seinen Verletzungen zurück.
Nachdem der schwarze Wolf gegangen war, leckte sich der Leopard auf dem Baum träge die Pfoten.
Parker konnte sich des Gefühls nicht erwehren, dass seine Ausdauer immer noch nicht gut genug war. Sie hatte sich im Vergleich zu der Zeit, als er noch zwei Tierstreifen hatte, nicht wesentlich verbessert.
