Mit Marlos vernichtender Niederlage gingen die Feierlichkeiten langsam zu Ende. Will, Hera und Jimmy kehrten schließlich in ihre Zimmer zurück, wobei Jimmy noch immer vor Aufregung auf und ab hüpfte. Ayesha blieb noch eine Weile, warf dann aber einen Blick auf ihre Uhr und kehrte schließlich zurück. Slag, die mit niemandem mehr in Marlos Bewusstsein verkehren wollte, ging hinaus, um im Gasthaus umherzuschlendern und weitere Informationen zu sammeln. Vielleicht sollte Lex einfach eine Broschüre für neue Gäste erstellen, damit sie sich nicht selbst auf die Suche machen müssen. John, dem das Gefühl der Genugtuung über den Sieg vergangen war, kehrte zur Streitaxt zurück, und Harry kehrte zur Erde zurück.