Die Taverne war voller Rauch, und der Klang lebhafter Gespräche vermischte sich mit dem Klirren von Gläsern und der Musik, die im Hintergrund lief. An den Tischen saßen Gruppen von Menschen, die lachten, tranken und aßen, und der Duft von köstlichem Essen durchzog die Atmosphäre, obwohl die Taverne altmodisch war.
Doch ein Tisch zog plötzlich mehr Aufmerksamkeit auf sich als die anderen. An diesem Tisch saß eine kleine Gruppe von Magiern, und nach einer kurzen Verwirrung und einem Friedensschluss konnten die Dutzenden von Tavernenbesuchern an diesem Abend ihre Augen nicht mehr von ihnen lassen.
Kaizen setzte sich in die Mitte dieser auffälligen Gruppe, dem Tielfling zugewandt, und erkundigte sich mit einem Lächeln:
"Wie wäre es, wenn wir uns wenigstens unsere Namen sagen, bevor wir anfangen?"
"Na gut. Mein Name ist Kaste, und deiner?"
"Mein Name ist Kaizen."
"Hm. Was für ein ungewöhnlicher Name, Kaizen. Aus welchem Teil der Stadt kommst du?"
