Um das Zeichen zu erhalten, trat Kaizen in den Kreis aus Steinen, die in einem der Räume des Schamanenhauses in einem komplexen Muster angeordnet waren. Sein Atem beschleunigte sein Herz oder umgekehrt, während er zusah, wie der Schamane das Ritual zu beginnen vorbereitete.
Der alte Weise in seinen schwarzen Roben hatte vorher etwas über starke Schmerzen erwähnt, was Kaizen etwas Angst machte. Er kam nicht gut mit Schmerzen zurecht. Meistens war er sehr aufgebracht.
Der Schamane blickte ihn mit nebligen Augen an und begann, einen Gesang in einer fremden Sprache zu intonieren, während er näher kam. Der Gesang des Schamanen wurde allmählich lauter, und Kaizens Sicht begann zu verschwimmen, sein Geist wurde trübe, bis die Worte des Halblings zu einem Dröhnen wurden, das den gesamten Raum seines Geistes füllte. Kaizen spürte einen Schauer über seinen Rücken laufen, der ihn elektrisierte, als der Zauber zu wirken begann.