Als es später am Tag wurde, nahm Kaizen den Zug zurück in die Innenstadt von New York.
Im Gegensatz zu Long Island waren die Straßen in der Innenstadt an Heiligabend sehr belebt, egal ob es schneite oder nicht. Überall waren Touristen, die vor Freude lächelten, und zumindest an diesem Tag herrschte in der Stadt eine brüderliche Atmosphäre;
In den Bahnhöfen und U-Bahnen war das nicht anders, und Klaus konnte nicht anders, als sich auch darüber zu freuen. Doch bald erinnerte er sich daran, dass er den Heiligen Abend ganz allein verbringen würde. Er fühlte sich einsam, aber daran konnte er nichts ändern, und so versuchte er sich einzureden, dass es in Ordnung sei, weil er wenigstens am nächsten Tag wieder bei seiner Familie sein könne.
Als Klaus vor seiner Wohnungstür stand, tippte er das Passwort für das elektronische Schloss ein und drückte dann den Knopf nach unten und nach vorne.
