Am nächsten Morgen war Wolfe schon vor dem Morgengrauen wach, ebenso wie alle anderen Bauern, obwohl klar war, dass viele von ihnen noch irgendwo zwischen betrunken und verkatert waren.
Der riesige Gemeinschaftstopf, der gestern Abend noch voll von Eintopf gewesen war, wurde nun zum Kochen von Haferbrei verwendet. Jene, die etwas zum Frühstück beisteuern konnten, türmten ihre Produkte auf einen Tisch nahe des Topfes auf. Wolfe fügte dem einige getrocknete Früchte aus seinem Rucksack hinzu und nahm dann Platz am Feuer, um den morgendlichen Tratsch aufzuschnappen.
Das meiste Gerede drehte sich um die erwarteten Preise für die verschiedenen Feldfrüchte, was für Wolfe besonders nützlich war, da er so erfuhr, was knapp und was es wert war, aus den Gefrorenen Ödlanden herbeizuschaffen, um mit den Einheimischen zu handeln und gute Beziehungen aufzubauen.
