Da sie den Verschlüsselungscode nicht kannten, wurde die Nachricht von den meisten Streitkräften Sylvaniens als Befehlsnachricht über ihrer Gehaltsstufe angesehen und übersehen. Im Quarantänelager jedoch erreichte sie direkt die vorgesehenen Empfänger.
Im Auftrag des Patriarchen hatten sich die Ältesten in Positionen der Kommunikation eingeschlichen. Nicht um sensible Daten zu übertragen, sondern um präsent zu sein, wenn Nachrichten aus der Heimat eintrafen.
"Verstehen Sie die Nachricht, Sergeant?" fragte die Kommunikationsoffizierin, als sie das Lächeln des Ältesten sah.
"Ja, Leutnant. Es ist ein Code des Morgana-Zirkels, der besagt, dass sich ein Späher einen Tag entfernt von einem bestimmten Punkt in der Einöde befindet, wo auch immer das sein mag", bot er an.
Es war keine Lüge, nicht ganz, aber es war eine stark verkürzte Fassung der Nachricht.
"Können Sie mir noch etwas zu dieser kurzen Nachricht sagen?" drängte sie.
