[Nalas und Halimes Sicht]
"Komm schon, Hali, ich sehe das Osttor", rief Nala, als sie ihren Weg durch den Wald machten und das Grasland erreichten, das in die Stadt führte.
Sie bedeckte ihren Kopf mit einem Schal, durch den ihre gelben Schlangenaugen schimmerten, und sprach mit atemloser Stimme, während sie durch den Wald liefen: "Ich weiß, Nala. Geh langsamer; du gehst zu schnell."
Die Löwin drehte sich mit leuchtenden blauen Augen zu ihr um: "Es tut mir leid. Ich bin einfach aufgeregt, in einer Stadt Unruhe zu stiften, besonders den Novgorodianern gegenüber, die uns schon so oft angegriffen haben. Es fühlt sich gut an, ein wenig Rache zu üben."
Halime nickte, als sie den Wald hinter sich ließen und das hügelige Grasland erblickten, das von Feldern bedeckt war, die von Bauern bewirtschaftet wurden. Sie gingen auf die Straße zu und bemerkten eine Gruppe Abenteurer, die vorbeikam.
