'Als Archer den Rotschopf sprechen hörte, lächelte er, bevor er seine Gedanken weiterführte: "Genau. Menschen interpretieren Handlungen auf der Grundlage ihrer eigenen Überzeugungen, Erfahrungen und Bedürfnisse. Was für den einen böse ist, mag für einen anderen eine ehrenhafte Tat sein."
Stille trat ein, bis Talila hinzufügte: "Aber es muss doch Handlungen geben, die allgemeinhin als gut oder böse betrachtet werden, oder?"
Archer lächelte, ehe er antwortete: "Das ist wahr, es gibt gewisse Taten, die fast alle Menschen gleich einstufen. Aber auch diese können unterschiedlich ausgelegt werden."
Nala seufzte: "Also sind wir alle eine Mischung aus Gut und Böse, je nach Perspektive?"
Er lächelte zustimmend: "Exakt. Deswegen sage ich, es gibt kein absolutes Gut oder Böse. Alles besteht aus Grauschattierungen."
Zarina schwieg für einen Moment, bevor sie ihn mit ozeanblauen Augen anblickte und fragte, "Was ist das Schlimmste, was du je getan hast?"