Based on the original English text, here is an optimized German translation that aims to be fluent and accurate:
Ich versuchte, alles zu fühlen, was er mit mir machte, aber es fühlte sich alles so gut an, dass ich einfach instinktiv auf ihn reagierte – auf seine Küsse, auf seine Berührungen. Ich verlor mich in meinen instinktiven Begierden und Lüsten.
Als er meinen Hals küsste und daran leckte und saugte, biss ich mir auf die Lippen, um das Stöhnen zu unterdrücken, das mit dem Vergnügen einherging, das er mir bereitete. Meine Hand griff nach seinem Kopf und meine Finger verfingen sich in seinem Haar.
Als er meine Versuche hörte, das Stöhnen zu unterdrücken, bewegte er seinen Mund von meinem Nacken zurück auf meine Lippen. Mein Hemd lag nun locker um meine Brüste, dort, wo das Kleid endete. Er hielt einen Moment inne, als ob er einen inneren Kampf mit sich ausfocht.
„Cassius...", rief ich seinen Namen, und er sah mir ins Gesicht.
