Reth raste mit seinem Tier zur Lichtung des Portals und schaffte es in etwas mehr als einer halben Stunde. Doch kurz vor Ende des Weges hielt er inne. Gawhr hätte sein Kommen hören können - besonders durch das Hufgetrappel der Pferde hinter ihm. Doch es war Riskant, den Bären-Alpha zu verärgern. Auch unter besten Umständen war das Männchen unberechenbar. Jetzt würde er wütend sein, und angesichts des Blutgeruchs in der Luft betete Reth nur, dass Gahrye noch am Leben war.
Die Wachen - zehn waren bereits da und weitere zwanzig waren unterwegs, falls viele der Bären wach waren - hielten alle an, kehrten zu ihrer menschlichen Gestalt zurück und sammelten sich um ihn zwischen den Bäumen. Er wartete, bis die beiden Anführer der Fausttruppen ihre Reihen geordnet und sich ihm zugewandt hatten, dann gab er schnelle, präzise Anweisungen.