Die beiden fuhren in die Nacht hinein und übernachteten schließlich in einem heruntergekommenen Motel am Rande einer Kleinstadt. Als sie nach einem Zimmer fragten, blickte der Rezeptionist von seiner Frauenzeitschrift auf und verengte seine Augen misstrauisch. Während seine Stiefel noch auf dem Tresen standen, legte der Rezeptionist eine Pistole neben sie und richtete sie in ihre Richtung, wobei sich seine Augen verhärteten.
"Sie sind doch nicht etwa eine dieser übernatürlichen Kreaturen?"
Harry warf ihm einen beleidigten Blick zu. "Wir versuchen, sie zur Strecke zu bringen", sagte der Schurke. "Mach dir keine Sorgen, alter Mann. Wir werden dir keinen Ärger machen, nur ein Zimmer für die Nacht, dann machen wir uns auf den Weg."
