Das Trio blieb nicht viel länger im Büro. Nachdem Aila den Grund für die Unfähigkeit einiger Lykaner herausgefunden hatte, in ihre menschliche Gestalt zu wechseln, wollte sie sofort helfen. Allerdings hatten sie noch andere Dinge zu besprechen. Also folgten Chase und Damon ihr durch den Garten und in Richtung der Gästewohnung in der Nähe des Waldes.
Aber das hielt sie nicht davon ab, weiter zu diskutieren. Ihre Rudelmitglieder waren mit ihren üblichen Aufgaben und ihrem Training beschäftigt, so dass ihr privates Gespräch in Ordnung war, um es zu besprechen.
"Also, Chase, du hast jetzt das Kommando. Wie fühlt sich das an?" Aila grinste und schaute über ihre Schulter zu Chase, der hinter dem Alpha und Luna folgte;
"Verdammt viel Arbeit", brummte Chase, aber Aila wusste, dass es ihm nichts ausmachte. Die Jäger, die seit Jahrhunderten ihre Feinde waren, hatten ihnen mit Cassius geholfen, und das war alles Chase zu verdanken.
