Nachdem alle gegangen waren, standen die beiden Männer immer noch schweigend da, bis Nicholas schließlich beschloss, sein Ego zu zügeln und Leland einlud, sich mit ihm zusammenzusetzen.
"Ich hätte diese Worte nicht sagen sollen", sagte er mit fester Stimme. Seine Miene war von Verlegenheit durchzogen. Er projizierte nur seine eigene Unsicherheit und Scham darüber, dass er Sophie vor sechs Jahren verlassen hatte, als sie ihn am meisten brauchte. Auch wenn es nicht hundertprozentig seine Schuld war, fühlte er sich dennoch schuldig und unzulänglich.
Als er hörte, dass Leland ebenfalls kurz vor dem Tod von Sophies Eltern gegangen war, ließ er seiner Frustration freien Lauf und gab Leland die Schuld. Er erkannte, dass auch der junge Leland nicht für das Unglück der Hansleys verantwortlich gemacht werden konnte. Er muss damals noch ein Kind gewesen sein.
