Richard verstand nicht, was mit ihm geschah. Er wechselte ständig zwischen eisiger Kälte, die ihn gefühllos machte, und dem Gefühl, in der Hölle zu brennen. Er wusste wirklich nicht, was schlimmer war – beides war gleich quälend.
Für einen Moment hatte er geglaubt, er wäre tatsächlich in der Hölle und würde für seine Sünden bestraft. Es schien, als würde er seine Töchter nie wiedersehen. Waren sie jetzt in Sicherheit? Hatten sie einander gefunden?
Er hatte Corinnas Stimme oft aus der Ferne gehört und einen Mann bei ihr gesehen. Dieser Mann hatte etwas Drachenhaftes an sich und schien Richard retten zu wollen. Einige Tage später dachte er, Ravinas Schrei zu erkennen. Bald war er sich sicher, dass es ihre Stimme war und sein Innerstes schrie, sein Körper kämpfte darum, die Augen zu öffnen, sich zu regen, um sie nur noch einmal sehen zu können.