Translation adjustments for fluent German based on the original English text:
Ravina schlief auf dem Sofa und versuchte zu begreifen, was mit ihr geschehen war. Als ihr klar wurde, wie real der Traum gewesen war, kam Panik in ihr auf. Sie wusste immer noch nicht, wie das alles möglich war und sie konnte es kaum erwarten, mit Chanan zu sprechen.
Ares.
Sie hatte ihn gefühlt. Ihn berührt und sie hatten wirklich gesprochen. Die Tatsache, dass sie sich erleichtert fühlte, bedeutete, dass sie ihn wirklich getroffen hatte, sich entschuldigt hatte und ihm versichert hatte, dass es ihr gut ging. Und es tat so gut, nach so langer Zeit wieder mit einem Menschen zu sprechen. Mit jemandem, dem sie ihren Ärger mitteilen konnte, ohne sich schuldig oder schlecht dabei zu fühlen.