Unterdessen erreichten Arlan und Yorian den Garten, in dem der weiße Wolf im Schatten eines Baumes ruhte.
"Sie hat nicht die Wahrheit gesagt, oder?" bemerkte Yorian, auf Orianas Lüge anspielend, dass sie die Auswirkungen ihrer Kräfte nicht in ihrem Körper spürte.
Arlan nickte. "Ich habe mich entschieden, ihre Lüge nicht vor den anderen zu enthüllen, um ihr eine Peinlichkeit zu ersparen."
"Wann hast Du gespürt, dass ihr Körper betroffen war?" fragte Yorian.
"Heute, als ich sie in den Armen hielt, spürte ich, dass ihre Energie merklich schwächer war", erinnerte sich Arlan an ihr kürzliches Zusammentreffen im Garten. "Selbst wenn ich sie damals darauf angesprochen hätte, hätte sie es abgestritten und wäre wahrscheinlich zukünftig noch vorsichtiger geworden, um es vor mir zu verbergen."
"Hmm, so wie ich sie kenne, ist das sehr wahrscheinlich", stimmte Yorian zu. "Jetzt, da es einmal angefangen hat, welchen Plan hast Du?"