Alors qu'Ari fermait les yeux après être entrée dans une chambre d'amis exempte de l'odeur du sang, Nicolai sortit du penthouse et descendit à la réception.
Lorsqu'il sortit de l'ascenseur, il jeta un coup d'œil à la réception qui n'était occupée que par quelques personnes et attendit que le nombre se réduise à zéro.
Il s'approcha du garde qui se tenait derrière la réception et, arrivé à sa hauteur, il dit : « Était-ce vous qui avez laissé entrer cette vieille dame dans mon penthouse ? »
Le garde, sur le point de prendre sa retraite pour la journée, se raidit et leva la tête. Il regarda Nicolai et balbutia : « M—Monsieur ? »
« Oui ou non », Nicolai haussa les sourcils les mains dans ses poches. « Je n'ai pas autorisé l'entrée de cette femme dans mon penthouse. Comment pouvez-vous laisser entrer une femme non désirée chez moi ? Venez avec moi et occupez-vous de cette femme — elle refuse de partir. »