Point de vue de Noah
Les lourdes portes en chêne de la Salle de l'Assemblée Générale s'ouvrirent brusquement avec un bruit assourdissant alors que moi et les autres Rois Lycan étions brutalement poussés à l'intérieur. Nous avions été traînés depuis les quartiers où les Rois Lycan logeaient jusqu'à la salle. Je pouvais voir leurs visages meurtris par les ecchymoses et la saleté.
J'étais aussi dans le même état. Mes côtes me faisaient mal à cause des coups impitoyables et des coups de pied des soldats mercenaires. Autant mon cœur bouillait de fureur, il n'y avait rien que je puisse faire. Nous étions maintenus enchaînés par des menottes… mais pas n'importe quelles menottes, des menottes faites de l'écorce d'un arbre chuchotant.