Als die Feuerwerkskörper knallten, erschrak Knox Ridge fürchterlich. Sie grübelte gerade darüber nach, wie sie die Situation Mr. Radcliffe erklären sollte, als unerwartet Salutschüsse direkt vor ihr abgefeuert wurden. Noch bevor sie ihre Gedanken ordnen konnte, eilte hastig eine Gruppe von Kellnern in festlichen roten Gewändern herbei.
"Was geht hier vor?"
Auch Burl Radcliffe spürte, dass etwas nicht stimmte, und lief schnell zusammen mit Quella Radcliffe herüber.
"Ich habe keine Ahnung! Die Feuerwerkskörper begannen zu knallen, als ich ankam."
Knox Ridge war völlig ratlos.
"Entschuldigung, suchen Sie …?" Der Kellner zog eine Karte aus seiner Tasche: "Barrett Ridge, Herrn Radcliffes?"
"Ja, genau!"
Knox Ridge war noch überraschter. Wie konnten sie all das wissen?
"Wie wissen Sie das?"
Sie konnte nicht anders, als laut nachzufragen. Könnte es sein, dass dies Mr. Radcliffes Art war, sie willkommen zu heißen? Aber was um alles in der Welt war hier los?
