Es scheint, dass Sie mich gebeten haben, den englischen Text in ein fließendes Deutsch zu übersetzen. Hier ist eine verbesserte und flüssige Übersetzung des oben genannten Textes:
---
"Julius Reed, bist du nicht sehr fähig? Geh und rette sie!"
Im Privatraum der Purpurnebel-Ostankunft.
Es geschah, während Quella Radcliffe und Julius Reed zusammen aßen.
Damien Leopold stürmte herein und kam hereingestürmt.
Sie wirkte besorgt und ging direkt auf Julius Reed zu, keuchend: "Schnell! Geh und rette sie!"
"Wen retten?"
Quella Radcliffe drehte verwirrt ihren Kopf und fragte: "Wen retten?"
Hatten Damien Leopold und Darnell Ridge nicht eben erst den Raum verlassen?
Könnte es sein, dass sie zurückgekommen waren, um Ärger zu suchen?
"Dein Onkel und Dominick wurden gefangen genommen, und ich habe gehört, sie könnten verprügelt worden sein!" rief Damien Leopold dringend aus, "Julius Reed, kennst du nicht Itai Huntington? Bitte, geh und hilf!"
