Chereads / Stockholm Youth​:A Poem of Youthful Dream / Chapter 17 - "In the Realm of Youth's Delight"

Chapter 17 - "In the Realm of Youth's Delight"

In the realm of youth, where dreams ignite,

The days that dance, ever in our sight.

Wilhelm and friends, their hearts so pure,

Embrace the moments, time's gentle lure.

Cherishing each breath, each laugh, each tear,

Knowing that these days will soon disappear.

They grasp the essence of youth's fleeting grace,

Living fully in the present's embrace,

They choose to savor, never to waste.

For in the now, the magic resides,

In memories made, the heart abides.

Achievements celebrated, passions pursued,

Every joy and wonder, fully imbued.

Wilhelm and friends, hearts open wide,

Bound by the fervor that youthful souls provide.

A moment's touch, a tender embrace.

Living fully in the present's embrace,

They choose to savor, never to waste.

For in the now, the magic resides,

In memories made, the heart abides.

Achievements celebrated, passions pursued,

Every joy and wonder, fully imbued.

Wilhelm and friends, hearts open wide,

Bound by the fervor that youthful souls provide.

Friendships forged, a bond unbreakable,

Through laughter shared, hearts unshakeable.

They navigate life's labyrinth of delight,

Guided by love, shining so bright.

Not possessions, but experiences they hold dear,

For those are the treasures that forever adhere.

They know material things come and go,

But memories cherished, forever aglow.

In the face of uncertainty, they find solace,

Gratitude embraced, joy at its fullest.

They relish the beauty in life's simple arts,

Where wonder resides, igniting their hearts.

As Wilhelm and friends celebrate their youth,

Their spirits inspire, igniting the truth.

To live in the present, to cherish each morn,

To savor the moments before they're reborn.

Oh, the days of youth, like petals that fade,

Leaving behind memories, like a serenade.

Wilhelm and his friends remind us all,

To seize the present, to answer youth's call.

For in their footsteps, we find the way,

To cherish the moments, day after day.

The days of youth may never return,

But their impact within us will forever burn.

"ในอาณาจักรแห่งความรื่นรมย์ของวัยเยาว์"

ในอาณาจักรแห่งเยาวชน ที่ความฝันจุดประกาย

วันที่ร่ายรำ อยู่ในสายตาของเราเสมอ

วิลเฮล์มและผองเพื่อน หัวใจบริสุทธิ์ของพวกเขา

โอบกอดช่วงเวลา การล่อลวงอันอ่อนโยนของกาลเวลา

ทะนุถนอมลมหายใจแต่ละครั้ง เสียงหัวเราะแต่ละครั้ง น้ำตาแต่ละหยด

รู้ดีว่าวันเหล่านี้จะหายไปในไม่ช้า

พวกเขาคว้าสาระสำคัญของความสง่างามอันรวดเร็วของเยาวชน

สัมผัสชั่วครู่ กอดอันอ่อนโยน

ดำเนินชีวิตอย่างเต็มที่ในอ้อมกอดแห่งปัจจุบัน

เลือกที่จะดื่มด่ำ ไม่เคยปล่อยให้สูญเปล่า

เพราะในตอนนี้ เวทมนตร์ยังคงสถิตอยู่

ในความทรงจำที่สร้างขึ้น หัวใจยังคงอยู่

เฉลิมฉลองความสำเร็จ ไล่ตามความฝัน

ทุกความสุขและความมหัศจรรย์ ซึมซาบอย่างเต็มที่

วิลเฮล์มและผองเพื่อน หัวใจเปิดกว้าง

ผูกพันด้วยความกระตือรือร้นที่วิญญาณหนุ่มสาวมอบให้

มิตรภาพที่หล่อหลอม สายใยที่มิอาจสลาย

ด้วยเสียงหัวเราะที่แบ่งปัน หัวใจที่มั่นคงไม่หวั่นไหว

พวกเขาผจญภัยไปในเขาวงกตแห่งความสุข

ชี้นำโดยความรักที่สุกสว่าง

ไม่ใช่สมบัติ แต่เป็นประสบการณ์ที่พวกเขาทะนุถนอม

เพราะนั่นคือสมบัติที่ยึดเหนี่ยวไว้ตลอดไป

พวกเขารู้ว่าสิ่งของทางวัตถุมาแล้วก็ไป

แต่ความทรงจำที่หวงแหนจะส่องสว่างตลอดกาล

ในยามที่เผชิญความไม่แน่นอน พวกเขาก็ค้นพบหนทางแห่งการปลอบโยน

ด้วยความซาบซึ้งใจที่โอบกอด ความสุขที่เต็มเปี่ยม

พวกเขาทะนุถนอมความงามในศิลปะอันเรียบง่ายของชีวิต

ที่ซึ่งความมหัศจรรย์สถิตอยู่ จุดประกายหัวใจของพวกเขา

ขณะที่วิลเฮล์มและเพื่อนๆ เฉลิมฉลองความเยาว์วัย

จิตวิญญาณของพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจ จุดประกายความจริง

การมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน การทะนุถนอมยามเช้าของทุกวัน

การซาบซึ้งในช่วงเวลาต่างๆ ก่อนที่พวกเขาจะเกิดใหม่

โอ้ วัยเยาว์เปรียบดั่งกลีบดอกไม้ที่ร่วงโรย

ทิ้งไว้เพียงความทรงจำเสมือนบทเพลงกล่อม

วิลเฮล์มและผองเพื่อนเตือนให้เราตระหนัก

ฉกฉวยปัจจุบัน ตอบรับเสียงเรียกแห่งวัยเยาว์

เพราะในรอยเท้าของพวกเขา เราพบหนทาง

ที่จะทะนุถนอมช่วงเวลา วันแล้ววันเล่า

วัยเยาว์อาจไม่หวนคืน

แต่ความประทับใจในวัยนั้นจะฝังแน่นในใจเราตลอดไป