Chereads / Heaven Official’s Blessing [Esp. Novel 1] / Chapter 25 - Capitulo 24: HuaLian tonteando; La oscuridad cae en el pozo de los pecadores (Parte 2)

Chapter 25 - Capitulo 24: HuaLian tonteando; La oscuridad cae en el pozo de los pecadores (Parte 2)

—San Lang, ¿Estás realmente bien? Bájame. —Dijo Xie Lian.

—No bajes —respondió San Lang.

Xie Lian se sorprendió por la respuesta.

¿Qué estaba pasando? ¿Había algo en el suelo?

Ese par de brazos todavía lo sostenían con fuerza sin ninguna intención de dejarlo ir.

Xie Lian iba a levantar la mano y alejarse suavemente, pero justo cuando puso su mano sobre el pecho de San Lang, recordó abruptamente cómo lo estaba tocando al azar por todos lados, incluso sintiendo la manzana de Adán y se retiró en silencio.

Su mano otra vez.

Han pasado cientos de años desde la última vez que Xie Lian se preocupó por saber qué significaba incómodo pero ahora había una voz en su cabeza que le decía que era mejor quedarse quieto y decente.

Justo en ese momento, un gemido enfurecido y triste rugió desde el otro lado del pozo y una voz gritó: — ¿QUÉ LES PASÓ?

Esas palabras fueron gritadas en Ban Yuenese y al escuchar la voz, fue el general Ke Mo el que Xie Lian había arrastrado con él.

Como ya estaba muerto, la caída no lo habría matado, solo estalló un cráter humano en el suelo cuando se estrelló.

Pero cuando salió de su agujero, comenzó a gritar: — ¿Qué está pasando? Mis hermanos, ¡¿QUÉ LES PASÓ?!

Cuando aulló en el pozo antes desde la parte superior de la pared, hubo cientos y miles de voces que respondieron a su llamada, como si el pozo estuviera lleno hasta el borde con fantasmas enojados y amenazantes.

Pero en ese mismo momento, aparte de los gritos de Ke Mo, Xie Lian solo podía escuchar un silencio mortal.

Ni siquiera hubo ningún sonido de respiración o latido de San Lang que estaba a su lado.

A pesar de que Xie Lian está presionado contra San Lang,

¡No pudo detectar ningún sonido de su corazón latiendo o su respiración!

Ke Mo rugió.

— ¿QUIÉN LOS MATÓ? ¡QUIEN LOS MATÓ A TODOS!

Cuando A-Zhao cayó por primera vez, todavía había sonidos horribles de carne desgarrada, pero después de que San Lang saltó, no hubo más sonidos.

¿Quién más podría ser?

Ke Mo mismo debe haberse dado cuenta de esto y gritó hacia ellos: —Viajeros, ¡Ustedes! ¡Los voy a matar!

Aunque no podía ver, Xie Lian aún podía sentir el peligro que se acercaba rápidamente y sacudió su cuerpo.

— ¡San Lang, ten cuidado!

—No te preocupes por él —dijo San Lang, aun abrazándolo.

Dio un pequeño paso a un lado y se dio la vuelta.

En la oscuridad, Xie Lian escuchó una serie de sonidos de tintineo rotos, claros e intensos, que oscilaban aquí y allá.

Ke Mo se apresuró a capturarlos, pero falló la primera vez y se dio la vuelta para atacar nuevamente, pero San Lang también dio un paso a un lado y lo evitó.

Los brazos de Xie Lian subieron involuntariamente el pecho de San Lang nuevamente y se aferraron a sus hombros, agarrando inconscientemente su ropa.

Pero los brazos que lo llevaban eran estables, incluso con todos los giros y pasos laterales, el agarre seguía siendo fuerte y seguro.

Simplemente, Xie Lian podía sentir algo frío y duro en esos brazos que lo golpeaban de vez en cuando y estaba un poco confundido.

En la infinita negrura, rayas de destellos plateados destellaron por todas partes y el sonido de un metal afilado que inflige heridas fue acompañado por los furiosos rugidos de Ke Mo.

Era obvio que el General de Ban Yue está gravemente herido por ahora, pero tan duro como era, se negó a admitir la derrota y una vez más corrió hacia ellos.

Xie Lian sintió que ya no podía seguir sentado allí y gritó: — ¡RuoYe!

La banda de seda respondió a su llamada y salió disparada, un gran chasquido sonó en el aire y Ke Mo parecía haberse caído al ser golpeado por RuoYe.

Ke Mo gritó desde el suelo.

— ¡Tú! ¡Ustedes dos! ¡Dos contra uno! ¡Injusto!

—Nos ibas a matar, ¿A quién le importa si son dos contra dos contra uno, o si es justo o injusto? Primero te mataré muerto —pensó Xie Lian.

San Lang, por otro lado, solo se burló: —Incluso en uno contra uno no ganarás. No tienes que pelear.

La última línea era para Xie Lian y las palabras no tenían ninguno de los matices.

—Está bien. —Xie Lian respondió, pero también le preguntó: —San Lang, ¿Por qué no me bajas? Estorbaré camino de esta manera.

—No estorbas. No bajes —dijo San Lang.

— ¿Por qué no puedo bajar? —Preguntó Xie Lian con curiosidad.

¿Esta persona no podía disfrutar pelear mientras llevaba a alguien, verdad?

La respuesta de San Lang solo tenía dos palabras: —Está sucio.

—... —Xie Lian nunca había imaginado que esa fuera la respuesta, con toda seriedad también y pensó que era algo gracioso, pero también lo hacía sentir extraño, un sentimiento difícil de describir, solo que su corazón era cálido.

—No es posible que me sigas sosteniendo así.

—Podría —respondió San Lang.

Xie Lian solo bromeaba, pero las palabras de San Lang no tenían rastro de falta de entusiasmo y de repente Xie Lian no sabía qué decir.

Mientras hablaban, Ke Mo nunca había dejado de atacar.

Las dos manos de San Lang lo sostenían firmemente, pero algo más mantenía a Ke Mo a raya, azotándolo para derrotarlo.

Gritó mientras retrocedía lentamente.

—Esa perra hizo que ustedes...

No había terminado sus palabras antes de que sonara un gran estallido y el hombre masivo cayó al suelo, ya no podía pararse.

Xie Lian dijo apresuradamente: — ¡San Lang, no lo mates! Todavía tendremos que interrogarlo si queremos salir de aquí.

San Lang hizo caso a sus palabras y se detuvo.

—No estaba planeando matarlo de todos modos, de lo contrario no habría durado hasta ahora.

Un silencio mortal se produjo nuevamente en el Pozo del Pecador.

Después de un momento, Xie Lian preguntó: —San Lang, ¿Hiciste todo esto?

Incluso si nada era visible en la oscuridad, con un hedor abrumador de sangre y sed de sangre cubriendo el pozo, más la furia de Ke Mo, era obvio lo que había sucedido aquí abajo.

Hubo otro silencio momentáneo antes de que Xie Lian escuchara la respuesta de San Lang.

—Sí —dijo.

Era una respuesta esperada. Xie Lian suspiró.

— ¿Cómo digo esto...? —Xie Lian masticó sus palabras y organizó sus pensamientos antes de hablar en un tono serio: —San Lang, la próxima vez que veas un pozo como este, no saltes al azar. Ni siquiera pude detenerte. Realmente, no sabía qué hacer.

San Lang no parecía esperar este tipo de respuesta y dejó escapar un confuso "¿Eh?"

Cuando volvió a hablar, sonó un poco extraño: — ¿No quieres preguntar nada más?

— ¿Qué más quieres que pregunte? —Dijo Xie Lian.

—Por ejemplo, si soy humano —respondió San Lang.

Xie Lian se frotó la frente.

—Hmm. No creo que sea necesario.

— ¿No lo es?

— ¿Lo es? No es importante si eres humano o no —dijo Xie Lian.

—Oh…

Xie Lian se cruzó de brazos y dijo: —Las relaciones deberían depender del azar y de si estamos en la misma onda, no del estatus social. Si me gustas, puedes ser un mendigo y todavía me gustarás. Si no me gustas, puedes ser el emperador y todavía no me gustarás. ¿No debería ser así? Es una lógica simple. Entonces, si eres humano o no, es irrelevante.

San Lang se rió a carcajadas.

—Sí. Tienes mucha razón.

— ¿Verdad? —Dijo Xie Lian, riéndose también.

Pero cuanto más se reía, más sentía que algo estaba mal y de repente se le ocurrió.

¡Todavía estaba dejando que San Lang lo llevara y lo aterrador era que se había acostumbrado a estar en esta posición sin darse cuenta!

¿Qué tipo de situación era esta? Xie Lian se aclaró la garganta en voz baja y dijo: —Um, San Lang. Podemos hablar de eso más tarde. ¿Qué tal si me bajas primero?

San Lang parecía haberse reído y dijo: —Espera.

Cargó a Xie Lian y siguió caminando un poco antes de bajarlo suavemente.

Al tocar el suelo, Xie Lian pudo sentir el suelo duro y plano.

— ¡Gracias!

San Lang no hizo ningún gesto en respuesta y después de agradecerle, Xie Lian miró al cielo.

Sobre ellos, el cielo azul marino colgaba de una luna creciente, brillante y hermosa.

Solo que mirar la vista desde un marco cuadrado lo hacía sentir como una rana en un pozo.

Xie Lian le ordenó a RuoYe que intentara alcanzar la cima, pero se esperaba que se detuviera a medio camino como si chocara contra una pared invisible y RuoYe se recuperó sin poder subir más.

—Hay una matriz dibujada alrededor del Pozo del Pecador —dijo San Lang.

—Lo sé, pero quería intentarlo de todos modos. —Xie Lian dijo— No podía rendirme hasta que lo intenté, ¿Sabes? Me pregunto cómo están los demás allí arriba. ¿La chica de negro también los barrería?

Volvió a contar cómo la chica que colgaba del poste cobró vida de repente y arrastró a todos los soldados de Ban Yue hacia el foso de San Lang y mientras hablaba pisó algo en el suelo, parecía ser un brazo y Xie Lian casi tropezó.

Se estabilizó de inmediato, pero San Lang todavía extendió la mano y ayudó a apoyarlo, reprendiendo: —Ten cuidado.

—Te dije que el suelo estaba sucio —agregó San Lang con indiferencia.

Xie Lian ahora entendió lo que significa sucio y dijo: —No te preocupes. Quiero encender una Palma de Luz; mirar lo que pasó aquí abajo y comenzar desde allí.

San Lang no dijo nada.

Justo en ese momento, desde lejos, la fría voz de Ke Mo volvió a llorar: —Ustedes dos haciendo los actos de esa perra, todas las miles de almas muertas de este reino los maldecirán. ¡TE MALDIGO!

Xie Lian se volvió hacia Ke Mo y preguntó usando BanYuenese:

—General Ke Mo, ¿Quién es esa... esa persona de la que habla?

Ke Mo respondió con odio: — ¿Por qué preguntar? ¡Esa malvada bruja!

— ¿Es la mujer cultivadora vagando por las calles de la ciudad?

Ke Mo escupió enojado en el suelo y Xie Lian lo tomó como un sí. Continuó preguntando: — ¿No fue usted un fiel apoyo de la Sacerdotisa de Ban Yue?

Ke Mo se enojó más al escuchar esto y gritó: — ¡YO, KE MO, NUNCA MÁS SERÉ LEAL A ELLA! ¡NUNCA PERDONARÉ ESA PERRA!

Luego comenzó a pronunciar una serie de maldiciones, inflamadas e histéricas, sus palabras rápidas e incomprensibles y Xie Lian se quedó en blanco, incapaz de seguirlo.

Miró a San Lang y en voz baja llamó: —San Lang, San Lang.

San Lang tradujo: —Está maldiciendo. Dijo que la mujer traicionó a su país, abrió las puertas de la fortaleza y dejó que el ejército de las Llanuras Centrales matara la ciudad. Ella tiene la sangre de su gente en sus manos y sus hermanos a quienes empujó en este pozo. La ahorcará mil veces. Diez mil veces.

Al escuchar esto, Xie Lian de repente pensó que debía haber algún error en alguna parte.

Anteriormente preguntó sobre la mujer cultivadora que deambula por las calles de la ciudad y se refería a la dama de blanco.

Pero ahora, Ke Mo continuamente llamaba a la Sacerdotisa de Ban Yue "Perra" y decía que empujaba a sus hermanos al Pozo del Pecador.

Antes, cuando la chica vestida de negro barrió a los soldados en el pozo, Ke Mo también juró y dijo: —No esa perra otra vez.

La última parte, para colgarla muerta mil veces: Xie Lian se dio cuenta de que no estaban hablando de la misma persona.

Xie Lian interrumpió las maldiciones de Ke Mo y preguntó: —General, la Sacerdotisa Ban Yue de la que habla, ¿Era la chica de negro colgada del poste del Pozo del Pecador?

— ¿QUIÉN MÁS SERÍA? —Gritó Ke Mo.

—…

¡El cadáver escuálido como una niña vestida de negro era la verdadera sacerdotisa principal de BanYue! Pero si ese es el caso, ¿Quién era la mujer cultivadora y su compañera vestida de megro, paseando por las calles buscando matarlos?

La chica de negro obviamente tenía poderes inconmensurables y fácilmente podía barrer a docenas de soldados hostiles de Ban Yue fuera de la pared, entonces ¿Por qué estaba colgada sobre el Pozo del Pecador?