La multitud de personas vestidas de blanco no tenía cabez ssobre sus cuellos, vistiendo solo prendas de prisión, ya que cada uno llevaba una sola calavera.
Parecían ser un grupo de convictos decapitados, que avanzaban lentamente hacia el carro de bueyes mientras las cabezas dentro de los recovecos de sus brazos charlaban sin cesar.
Xie Lian bajó la voz y dijo a los otros dos: —En un momento, cuando se acerquen, no hagas ningún ruido.
San Lang inclinó la cabeza hacia un lado y preguntó: —Parece que Gege¹,es una persona de extraordinario talento y un Señor de las cosas extrañas.
Con él sonando tan intrigado, Xie Lian respondió: —No diría una persona de extraordinario talento y señor de cosas extrañas. Solo se un poco. No pueden vernos en este momento, pero en un momento en que se acerquen, será más difícil decirlo.
Al ver que la seda blanca se disparaba por el aire por sí sola, el viejo conductor del carro quedó estupefacto.
Además de cómo estaba viendo personas sin cabeza además de eso, estaba a punto de caer de miedo.
Sacudió la cabeza con gran alarma: —¡No, no, no, no puedo! ¡No podré guardar silencio! Dao Zhang, ¿Qué hago?
... — Xie Lian respondió: —Bueno, hay otra manera. Perdóname.
Habiendo dicho eso, golpeó rápidamente al hombre en la espalda.
El viejo se desplomó de inmediato sobre el carro, noqueado.
⊰⊱┈──╌╌────╌╌────╌┈⊰⊱
(1) 哥哥 (gēge): Significa hermano mayor, en chino, este término no es solo para personas realmente relacionadas entre sí, y un niño o niña más joven puede usarlo como cariño o apodo para dirigirse a un niño mayor.
⊰⊱┈──╌╌────╌╌────╌┈⊰⊱
Xie Lian lo atrapó suavemente y lo acomodó en una posición para dormir, luego se sentó en el asiento del conductor.
De repente, sintió movimiento detrás de él. Girando la cabeza para mirar, Xie Lian vio que el joven había seguido su ejemplo y también se había sentado detrás de él, por lo que preguntó: —¿Estás bien?
San Lang levantó la barbilla con una mano.
—Por supuesto no. Estoy asustado.
A pesar de que ni siquiera había una pizca de miedo en su voz, Xie Lian todavía lo consoló: —No hay necesidad de tener miedo. Si te quedas detrás de mí, no habrá nada que pueda lastimarte.
El joven sonrió y guardó silencio. Xie Lian de repente notó que lo estaba mirando fijamente. Más específicamente, estaba mirando el collar maldito en su cuello.
Este collar maldito apareció como un collar negro alrededor de su cuello. Era casi imposible esconderse e induciría fácilmente a otros a hacer malas suposiciones al respecto.
Xie Lian tiró suavemente de su cuello a pesar de que no ocultaría nada.
Con el cielo oscuro, ya no podía ver la expresión del joven. Xie Lian tomó las riendas y trató de empujar silenciosamente al buey hacia adelante.
La multitud de fantasmas vestidos con ropa de prisionero se acercó, queriendo pasar, antes de darse cuenta de que había algo en el medio del camino que les bloqueaba el paso.
— ¡Eso es extraño! ¿Por qué no podemos pasar?
— ¡¿De verdad?! ¿Está bloqueado? ¡Qué demonios! ¡¿Es este el trabajo de un fantasma?!
—Mierda, ¿No somos nosotros los fantasmas? Entonces, ¿Cómo funciona eso?
Xie Lian finalmente consiguió que el buey se moviera y acababa de empujar a estos convictos fantasmas sin cabeza. Lo encontró todo bastante divertido mientras los escuchaba discutir mientras sostenían sus cabezas.
La multitud de fantasmas todavía tenía mucho de qué quejarse.
—Oye, ¿No te equivocas? ¿Por qué parece que el que sostiene tu cabeza es mi cuerpo?
— ¡Debe ser tu cuerpo el que agarró la cabeza equivocada!
—Chicos, apúrense y regresen...
— ¿Por qué el corte de la herida en tu cabeza es tan irregular?
Suspirando, el fantasma dijo: —Hah ~ Mi verdugo era un novato.
Les tomó cinco o seis intentos cortarme la cabeza. Incluso comenzaba a sospechar que lo hacían a propósito.
—Tu familia no les ofreció dinero, ¿Verdad? ¡La próxima vez, recuerda sobornarlos de antemano para un corte rápido y limpio!
— ¡La próxima vez mi trasero!
El decimoquinto día del séptimo mes, el Festival Fantasma, era la fiesta más grande y celebrada del reino fantasma.
En este día, las puertas del reino de los fantasmas se abrirían, permitiendo que los fantasmas que generalmente acechaban en las sombras salieran libremente y celebraran sin restricciones.
Los vivos deberían retirarse, especialmente en esta noche y el mejor curso de acción sería cerrar firmemente la puerta y quedarse en casa.
Si uno saliera, las posibilidades de encontrar algo desagradable serían mucho mayores de lo habitual.
Xie Lian, una persona perseguida por la desgracia, era alguien que incluso se toparía con fantasmas mientras usaba su túnica taoísta; De hecho, esto acababa de suceder.
Sus alrededores estaban llenos de fuego fantasma verde flotante, junto con una gran cantidad de espíritus fallecidos que perseguían las flameantes llamas.
Algunos vestidos con sus ropas funerarias murmuraban sin expresión para sí mismos, todos arrodillados frente a un círculo mientras extendían la mano para recibir el papel moneda², lingotes de plata y oro que sus descendientes habían quemado para ellos.
Esta escena podría describirse como una juerga desenfrenada de los muertos. Xie Lian se entrelazó por el medio, pensando que a partir de hoy, debe recordar revisar el calendario antes de viajar, cuando un chillido similar al de un pollo moribundo gritó.
— ¡Esto es malo! ¡Esto es malo! ¡Los fantasmas están siendo asesinados!
La advertencia envió a la multitud de fantasmas a un frenesí.
— ¿Dónde? ¿Dónde? ¿Dónde está el asesinato?
El fantasma que había gritado por primera vez dijo: — ¡Me asustó de muerte! Estaba allí cuando descubrí muchos fuegos de fantasmas dispersos; ¡Todos fueron brutalmente destrozados! ¡Es tan cruel!
— ¿Todo destrozado? ¡Esto es desmembramiento! ¡Absolutamente atroz!
— ¿Quién lo hizo? ¡No puede ser que... haya Señores de encantamiento o monjes escondidos entre nosotros!
Los convictos sin cabeza de antes también gritaron: — ¡Ah!
⊰⊱┈──╌╌────╌╌────╌┈⊰⊱
(2) Es una tradición quemar papel de moneda para los muertos en China.
⊰⊱┈──╌╌────╌╌────╌┈⊰⊱
Ahora que lo mencionas, anteriormente en el camino, también había algo bloqueándonos para que no pudiéramos pasar. No podría haber sido....
— ¿Dónde, dónde?
— ¡Justo allí!
Xie Lian gritó internamente, esto no es bueno. En un instante, un enjambre de fantasmas y demonios rodeó el carro de bueyes, cada uno de los cuales reveló sus rostros feroces, llenos de intenciones maliciosas.
—Huelo los aromas calientes de la energía yang... ¡Ya no podían esconderse!
Durante el festival de los fantasmas, se consideraría irrazonable en el frente de los mortales que un mortal vivo se topara con los muertos³.
Xie Lian no tenía intención de comenzar una pelea con todos estos fantasmas, por lo que solo podía apresurar el carro.
— ¡Vamos!
El buey ya estaba increíblemente asustado. Se movió incómodamente en su lugar mientras pateaba el suelo con su casco, por lo que al escuchar su orden, salió disparado con impaciencia.
Xie Lian no olvidó agarrar al joven detrás de él.
— ¡Espere!
Recuperando a Ruoye mientras abría convenientemente un camino de escape, salieron del cerco, iluminados por el anillo de fuego fantasma.
⊰⊱┈──╌╌────╌╌────╌┈⊰⊱
(3) El punto aquí es que es muy poco probable que un Dao Zhang con túnicas taoístas se encuentre con fantasmas, pero con la suerte de Xie Lian, todavía sucedió.
⊰⊱┈──╌╌────╌╌────╌┈⊰⊱
El fantasma que perdió un brazo y una pierna se enfureció y gritó: — ¡¡Realmente había un Dao Shi!!! ¡¡¡Este maldito Dao Shi debe estar demasiado impaciente por morir!!!
—Dado que los vivos se atreven a molestar nuestro Festival Fantasma, ¡Entonces no pueden culparnos si sucede algo!
— ¡Después de ellos!
Xie Lian agarró las riendas con una mano y usó la otra para sacar un puñado de talismanes.
Arrojándolos hacia el suelo, gritó:
— ¡Hinder!
Lo que les ayudó a escapar fue el Talismán Hinder. Sonó una serie de ruidos consecutivos en auge, donde cada uno enviaría un obstáculo hacia los fantasmas, obstaculizando sus movimientos, pero solo por un corto tiempo.
Sin embargo, aunque fue solo por un corto período de tiempo, con el uso de tantos talismanes, tomaría aproximadamente la mitad de una varita de incienso equivalente a tiempo antes de que los fantasmas pudieran alcanzarlos.
Como si le ardiera el fuego en el trasero, Xie Lian condujo el carro y escapó por un tramo de la carretera de montaña, antes de decir de repente: — ¡Detente... -!
Como resultado, el viejo buey había tirado del carro a una bifurcación en el camino y al ver que había dos rutas de montaña oscuras por delante, Xie Lian inmediatamente tiró de las riendas.
¡Aquí era donde tenían que ser extremadamente cautelosos!
El día del festival de los fantasmas, a veces los mortales se encontraban caminando por un camino solo para encontrarse repentinamente con otro camino que no había existido antes.
Este tipo de camino no debía ser recorrido por mortales. Una vez que uno toma el camino equivocado y entra en el reino del fantasma, ¡Resultará bastante difícil e improbable si desean regresar!
Xie Lian era una recién llegado y no estaba seguro de qué camino de montaña tomar. Luego recordó lo que había comprado en la ciudad.
Además de la gran bolsa de desechos recogidos, entre los diversos artículos que había comprado, había un contenedor cilíndrico de palos de adivinación.
Decidió dibujar palos para elegir un camino, así que sacó el contenedor, lo sostuvo en su mano y lo sacudió mientras rezaba: — ¡Los funcionarios celestiales me otorgan sus bendiciones! ¡Guíame por el camino correcto! ¡El primer palo para la izquierda, el segundo para la derecha! ¡El camino que tenga mejor fortuna es el que tomaré!
Después de decir esto, dos palos golpearon su mano, pero, mirando los resultados, Xie Lian no tuvo palabras.
Fichas desafortunadas; ¡Gran desgracia!
Ambos palos fueron desafortunados, ambos caminos tuvieron mala suerte. ¿No significaba eso que el camino que tomaron conduciría a la muerte?
Sintiéndose impotente, Xie Lian agarró el recipiente con las dos manos y lo sacudió vigorosamente.
—Contenedor oh contenedor, nos acabamos de conocer hoy, ¡Así que no seas tan despiadado! Voy a intentarlo de nuevo, así que ¿No me salvarás un poco la cara?
Cuando terminó de decir esto, el sonido de dos palos más se cayó. De nuevo, ¡Ambos fueron mala suerte!
En este momento, el San Lang que estaba a su lado, de repente dijo: — ¿Me deja intentarlo?
No era como si pudiera tener algo peor que él, así que Xie Lian se lo pasó. San Lang lo tomó con una mano y casualmente los sacudió.
Dejó caer dos palos. Los recogió y se los entregó sin siquiera mirar los resultados. Xie Lian los tomó y vio que ambos eran palos de buena fortuna, no pudo evitar sorprenderse.
Debido a su inmensa mala suerte, también tendía a afectar negativamente la suerte de las personas que lo rodeaban. No estaba seguro de si esto era realmente cierto, pero a menudo, las quejas que recibía siempre lo dirían.
Sin embargo, este joven no se vio afectado en absoluto, ¡E incluso recibió dos rondas de buena fortuna!
Como ambas fichas fueron afortunadas, seleccionó descuidadamente una. Mientras el carro golpeaba y se balanceaba, Xie Lian exclamó con admiración: —Mi amigo, tu suerte no es tan lamentable.
San Lang arrojó el contenedor de adivinación y dijo con una sonrisa: — ¿En serio? También creo que mi suerte no está mal. Siempre ha sido así.
Al escucharlo decir, siempre ha sido así, Xie Lian pensó que la diferencia entre dos personas no podría ser más diferente que el cielo y la tierra.
De la nada, volvieron a escuchar los lamentos de los fantasmas:
— ¡Los hemos encontrado! ¡Ellos están aquí!
— ¡Todos por aquí! ¡Ese maldito Dao Shi está aquí!
Cuando las cabezas de los fantasmas aparecieron una por una, Xie Lian comentó: —Ah, parece que todavía elegimos el camino equivocado.
Los efectos del Talismán Hinder expiraron hace mucho tiempo, ¡Así que una vez más fueron rodeados!
La multitud de fantasmas y demonios tenía que tener al menos un centenar de miembros. Los encerraron y esta barrera tenía varias capas de espesor y su número aumentaba continuamente.
No estaba seguro de por qué habría tantas criaturas inhumanas reunidas aquí, pero no había tiempo para pensar en eso ahora.
Xie Lian dijo suavemente: —A los que he ofendido por mis acciones, les pido humildemente su generosidad y perdón.
Un fantasma sin cabeza escupió: — ¡Ja! Dao Shi, ¡Deberías haber sido generoso primero! Allá por allá, ¿No fueron ustedes los que dispersaron los fuegos fantasmas?
Xie Lian inocentemente dijo: —A decir verdad, no fuimos nosotros. No soy más que un simple recolector de chatarra.
— ¡Deja de mentir ya! ¿Cómo puedes ser un recolector de chatarra? ¡Claramente eres un Dao Shi! Y además de ti, ¿Hay otro Dao Shi alrededor que haría algo así?
—Los Dao Shi no son los únicos que pueden dispersar incendios de fantasmas —dijo Xie Lian en respuesta.
—Entonces, ¿Qué más podría haber sido? ¿Un fantasma?
Xie Lian silenciosamente deslizó su mano en su manga.
—No es imposible.
— ¡Jajajajajajaja, maldito Dao Shi! Tú tú tú…
El fantasma que había emitido risas lo suficientemente fuerte como para sacudir los cielos tartamudeó de repente, incapaz de continuar.
Xie Lian le preguntó: — ¿Qué hay conmigo...?
Justo cuando preguntó, los fantasmas parecían haber perdido toda capacidad de hablar, e incluso se detuvo el tartamudeo.
Miraron boquiabiertos a Xie Lian, ya sea con la boca abierta o los labios herméticamente cerrados, como si hubieran visto algo profundamente aterrador.
Muchos de los fantasmas prisioneros sin cabeza habían tenido miedo hasta el punto de dejar caer la cabeza.
Xie Lian preguntó de manera inquisitiva: — ¿Ustedes...?
Inesperadamente, antes de que terminara de preguntar, la multitud de fantasmas se dispersó como pájaros nerviosos que huían en todas direcciones, como si un torbellino se hubiera precipitado a través de nubes dispersas.
—De ninguna manera —Dijo Xie Lian, atónito.
Ni siquiera había sacado el puñado de talismanes que sostenía, escondido en su manga. ¿Podrían haber descubierto los talismanes? ¿Eran tan astutos? Además, los talismanes ni siquiera eran tan poderosos.
Xie Lian estaba completamente perplejo. ¿Por qué estaban asustados? ¿Era realmente él?¿O era algo detrás de él?
Con eso en mente, se dio la vuelta para ver qué había detrás de él.
Solo estaba el dueño del carro desmayado detrás de él, así como ese joven de rojo, todavía sentado tranquilamente con la barbilla apoyada en la mano.
Al verlo mirar hacia atrás, San Lang volvió a sonreír levemente.
Bajó la mano y dijo: —Dao Zhang es tan valiente y formidable que todos los fantasmas se asustaron.
... —Xie Lian también le devolvió la sonrisa. — ¿Es eso así?
Nunca me di cuenta de que podía ser tan formidable.
Después de eso, tiró de las riendas un par de veces y las ruedas del carro comenzaron a rodar una vez más.
El resto del viaje transcurrió sin problemas. En menos de una hora, el carro de bueyes salió lentamente del bosque, hacia un camino ancho y parejo en las colinas. La villa Pu Ji descansaba en la base de la ladera, cálida y radiante.
De hecho, era un camino de buena fortuna equipado con sorpresas, pero sin peligro.
El viento de la noche sopló cuando Xie Lian volvió a mirar. San Lang parecía estar particularmente de buen humor.
Se acostó y ajustó sus brazos para amortiguar su cabeza entre sus manos mientras observaba el giro de la luna.
Bajo la suave luz de la luna, la apariencia de ese joven parecía casi surrealista.
Después de un momento de vacilación, Xie Lian estalló en una sonrisa y gritó: —Mi amigo.
— ¿Qué? —Preguntó San Lang.
— ¿Te han dicho tu fortuna antes?
San Lang volvió la cabeza.
—No, no lo han hecho.
—Entonces —preguntó Xie Lian—, ¿quieres que te cuente la tuya?
Mientras lo miraba, San Lang sonrió y dijo: — ¿Quieres ver mi fortuna?
—Sí... un poco —admitió.
San Lan asintió levemente.
—Está bien.
Se sentó, inclinando ligeramente su cuerpo hacia Xie Lian.
— ¿Cómo vas a hacerlo?
Xie Lian respondió: —Lectura de palma. ¿Está eso bien?
Al escuchar su respuesta, los labios de San Lang se curvaron hacia arriba en una sonrisa, el significado detrás de esto era imperceptible.
—Claro —estuvo de acuerdo, extendiendo su mano izquierda.
Los dedos en su mano izquierda eran largos y delgados con nudillos definidos, bastante hermosos a la vista. No era hermoso en un sentido frágil, sino atractivo en cuanto a fuerza oculta.
Nadie desearía tener este par de manos ahogándolos hasta la muerte. Xie Lian recordó la forma en que San Lang había reaccionado a su toque de antes, e hizo una nota mental para no hacer ningún contacto directo con su persona.
Por lo tanto, no tocó directamente su mano sino que solo miró hacia abajo en observación.
La luz blanca de la luna no era tenue ni brillante. Xie Lian examinó la mano durante un rato, mientras el carro de bueyes avanzaba lentamente por el camino de la montaña con las ruedas y los ejes de madera crujiendo.
San Lang preguntó: — ¿Cómo es?
Después de una breve pausa, Xie Lian respondió lentamente: —Tienes una muy buena vida.
San Lang dijo: — ¿Oh? ¿De qué manera es bueno?
Xie Lian levantó la cabeza y dijo suavemente: —Eres tenaz, extremadamente dedicado y, a pesar de muchos encuentros amargos con frustraciones y esperanzas frustradas, te has mantenido fiel a tu corazón. La mayoría de las veces, sus desgracias se convertirán en bendiciones, calamidades en prosperidad. Seguirás teniendo buena fortuna, amigo mío, tu futuro es radiante y florecerá espectacularmente.
Todas las cosas que dijo fueron inventadas en el acto, por lo que no tenían sentido. Xie Lian no sabía leer palmas.
Anteriormente, cuando había caído, hubo un período de tiempo en el que con frecuencia se arrepintió de no haber aprendido quiromancia y fisonomía de los ministros en el palacio.
Si lo hubiera hecho, entonces no habría tenido que competir con los otros artistas callejeros como aquellos que rompieron rocas contra sus cofres desnudos durante los momentos en que luchaba por sobrevivir en el reino de los mortales.
La única razón por la que había pedido ver la palma de San Lang no era para decirle a su destino, sino para confirmar si tenía líneas de palma y huellas digitales.
Los fantasmas comunes podrían crear un cuerpo de carne para hacerse pasar por un ser humano, pero los detalles más finos del cuerpo humano, como las líneas de la palma, las huellas digitales y las puntas del cabello, no se pudieron replicar con ese grado de detalle.
Y, sin embargo, el cuerpo del joven no solo no tenía signos de encanto, sino que no había más pistas que pudieran detectarse. Además, sus líneas de palma también eran muy distintas.
Si él fuera un fantasma o un ghoul disfrazado, entonces tendría que tener al menos el rago Ira para haber sido capaz de crear un disfraz tan perfecto.
Pero si fueran un Rey Demonio de ese calibre, ¿Por qué elegirían montar un carro de bueyes con él en un pequeño pueblo de montaña para matar el tiempo?
Al igual que los funcionarios celestiales en el cielo estaban ocupados con tantos asuntos importantes y se veían obligados a trabajar día tras día sin descansar hasta el punto de que podría decirse que sus pies nunca tocaron el suelo con la cantidad que corrían; ¡Los Reyes Demonios estarían igual de ocupados!
Xie Lian fingió estar muy seguro y seguro con sus mentiras, forzándose a sí mismo a continuar con más, hasta que finalmente ya no pudo mentir más.
Durante todo el tiempo, San Lang lo observó constantemente, escuchando toda su basura mientras se reía en silencio. Su risa era suficiente para hacer que uno se maravillara.
— ¿Algo más? ¿Hm? —Preguntó San Lang.
Xie Lian temía la idea de tener que continuar su tontería.
— ¿Hay algo más que quieras que lea?
San Lang respondió: —Ya que es adivinación, ¿No deberías contarme sobre mi alma gemela predestinada?
Xie Lian tosió ligeramente y dijo solemnemente: —Mi conocimiento es limitado, no sé leer sobre almas gemelas predestinadas. Pero en mi opinión, no tienes que preocuparte.
San Lang levantó una ceja.
— ¿Por qué crees que no tengo que preocuparme por esto?
Xie Lian sonrió.
—Seguramente debe haber muchas chicas a las que les gustas.
San Lan respondió: —Entonces, ¿Por qué crees que debe haber muchas chicas a las que les gustaría?
Xie Lian estaba a punto de seguir el ritmo de la conversación y responder, cuando de repente se dio cuenta. Este chico planeaba que Xie Lian lo felicitara voluntariamente. Xie Lian se sintió bastante indefenso, pero lo encontró bastante divertido.
Inseguro de qué decir, se pellizcó la frente, antes de pronunciar en un tono derrotado.
—San Lang-ah.
Era la primera vez que Xie Lian lo llamaba San Lang. Cuando el joven lo escuchó, se rió en voz alta y finalmente dejó de molestarlo.
En este momento, el buey, jadeando, entró en el pueblo. Dándose la vuelta, Xie Lian se sostuvo y rápidamente se bajó del carrito. San Lang también saltó también.
Cuando Xie Lian levantó la cabeza, se dio cuenta de que antes, San Lang había estado recostado perezosamente en el carro durante todo el viaje.
Pero ahora, de pie junto a él, notó que el joven era en realidad mucho más alto que él y su línea de visión ni siquiera estaba cerca de ser pareja. San Lang se paró frente al carro y se estiró.
Xie Lian preguntó: —San Lang, ¿Hacia dónde te dirigirás?
San Lang suspiró.
—No lo sé. Probablemente dormiré en las calles, o encontraré alguna cueva de montaña y me las arreglaré.
Xie Lian respondió.
—Eso no servirá.
San Lang estiró los brazos.
—No hay nada más que pueda hacer y no tengo a dónde ir. Miró y se rió de nuevo.—Gracias por contar mi fortuna. Recibo humildemente las bendiciones que me has dicho y espero que se haga realidad. Que nos veamos de nuevo.
Al escucharlo mencionar su adivinación, la cara de Xie Lian se enrojeció de vergüenza.
Cuando San Lang se dio vuelta para irse, Xie Lian dijo apresuradamente: —Espera, si no te importa, ¿Te gustaría quedarte en mi santuario?
Los pasos de San Lang se detuvieron cuando dio media vuelta sobre su cuerpo.
— ¿Puedo?
Xie Lian dijo: —Para empezar, esa casa no era originalmente mía. También he oído que anteriormente, los transeúntes lo usarían como refugio para la noche. Es solo que, el estado podría ser peor de lo que podrías imaginar, por lo que es posible que no puedas soportarlo.
Si este joven era realmente un joven señor rico que se había escapado de su casa, no podía dejarlo sin supervisión. Xie Lian se sintió bastante escéptico sobre cómo solo comió medio bollo durante todo el día.
Si los jóvenes aprovecharan su buena salud de esta manera, tarde o temprano terminarían desmayándose en las calles. Al escucharlo hablar, San Lang se dio la vuelta sin responder y se acercó a él antes de inclinarse hacia adelante.
Xie Lian aún no había descubierto lo que quería y solo sintió que la distancia entre los dos se había reducido. Estaba un poco abrumado, incapaz de hacer nada para evitarlo.
Entonces, ese joven dio unos pasos hacia atrás, revelando que solo había tomado la gran bolsa de desechos que Xie Lian había estado cargando en su espalda.
—Bueno, entonces, vámonos —dijo.