Pagi-pagi sekali keesokan harinya, setelah mencuci mukanya, William Cole bergegas ke lokasi kebakaran di Tiga Belas Farmasi.
Setengah bagian atas seluruh gedung telah hancur berantakan.
William melihat personel pemadam kebakaran yang bekerja bolak-balik di lokasi. Semangatnya telah terkuras, setelah menghabiskan malam sebelumnya meninjau rekaman pengawasan tanpa menemukan tanda-tanda Eloise Torres.
Pada titik ini, jika Eloise Torres menghilang dengan antidot dan hard drive, tidak ada yang akan dapat menemukannya.
"Tuan Cole, hitungan awal sudah siap," seorang sekretaris wanita mendekat, membawa map, kemeja putihnya ternoda oleh debu hitam.
"Kita telah kehilangan total tujuh belas laboratorium dan lebih dari tiga puluh gudang bahan mentah, dan sepuluh unit pendingin hancur."