Lima belas menit kemudian.
William Cole bergegas menuju kedutaan besar Jepang di Kota Ibukota dengan mobil Anita Witt.
Kedutaan besar Jepang menempati area lebih dari dua puluh ribu meter persegi, termasuk lebih dari selusin gedung. Dikelilingi pagar besi dan dijaga oleh Pasukan Pertahanan Diri.
Ketika mobil Anita tiba, mereka dihentikan oleh Pasukan Pertahanan Diri: "Apa urusanmu? Ini adalah kedutaan besar Jepang; siapa yang berani masuk tanpa izin?"
"Minggir cepat!"
"Atau aku akan kirim kamu ke penjara."
Pasukan Pertahanan Diri Jepang itu terlalu arogan.
Anita mengeluarkan dokumen dengan beberapa cap merah: "Saya perlu bertemu dengan Miyamoto Yamauchi. Buka gerbangmu."
"Ini adalah..." wajah anggota Pasukan Pertahanan Diri berubah halus, tapi kemudian dengan tegas menggelengkan kepala: "Tidak, tanpa perintah, kamu tidak boleh masuk."
"Juga, Miyamoto Yamauchi tidak berada di dalam kedutaan, jadi tolong pergi segera."
