"Warum sollte ich mich entschuldigen?"
Edna Gordons Stimme erhob sich um einige Töne: "Sie ist nicht meine Mutter. Welches Recht hat sie, mir Vorschriften zu machen?"
"Sie ist deine Mutter!"
Ein Mann mittleren Alters züchtigte sie, so erregt, dass er in einen heftigen Hustenanfall ausbrach: "Husten, husten, husten..."
"Ehemann."
Iris Carter kniete sich schnell neben ihn und tröstete ihren verstörten Mann.
Sie holte zwei Flaschen mit Medikamenten aus einem versteckten Fach in ihrem Rollstuhl und schüttete sieben oder acht verschiedenfarbige Pillen aus, die der Mann mittleren Alters schlucken musste.
Iris massierte ihm ein paar Mal die Brust, und die Farbe in seinem Gesicht verbesserte sich deutlich.
William Coles Augen leuchteten.
Sie wandte sich wieder an Edna. "Edna, sieh dir an, was du deinem Vater angetan hast."
"Du musst dich bei deinem Vater entschuldigen, dann geh zur Familie Chun und entschuldige dich ordentlich!"