'"Was haben Sie gesagt?" fragte die Kellnerin mit zusammengezogenen Brauen. Sie fühlte einen Zorn in sich aufwallen, denn sie hatte das Gefühl, dass William Cole sie auf den Arm nehmen wollte, doch sie wagte es nicht, sich zur Wehr zu setzen. Die Bezahlung hier war recht gut und die Trinkgelder der Promis waren großzügig – wenn sie es wagen würde, William Cole zu konfrontieren, würde sie sicherlich ihren Job verlieren.
"Sir, bitte hören Sie auf zu scherzen."
"In unserer Tugendvilla haben wir über fünfhundert Gerichte auf der Speisekarte, abgesehen von denen, die vorbestellt werden müssen, sind dreihundertsiebenundneunzig sofort verfügbar. Das alles zusammen würde mindestens einige Millionen kosten. Können Sie wirklich so viel essen?" Die Kellnerin ermahnte ihn streng in der Hoffnung, William Cole abzuschrecken.
Doch William Cole zog lediglich eine Bankkarte: "Hören Sie auf mit dem Unsinn, ziehen Sie die Karte durch und bereiten Sie die Gerichte vor!"
