Nos próximos dias, Max respondeu a um fluxo constante de mensagens de seus observadores da Aliança, que pareciam estar curiosos sobre todas as coisas humanas.
Seu Comandante não lhes deu autorização para visitar Terminus mesmo depois que alguns quartos vagaram após os pais dos novos alunos começarem a ir para casa, mas Nico enviou a eles o programa de replicação para uma variedade de alimentos humanos que eles poderiam ensinar a seus próprios computadores para que pudessem formar uma opinião adequada sobre a culinária humana.
Max achava um pouco ridículo que eles não enviassem sequer alguns membros, mas era escolha do chefe de segurança deles manter-se em quarentena. Eles não estavam exatamente se escondendo de ninguém, mas poderiam fazer seu trabalho de qualquer nave, desde que Terminus continuasse enviando-lhes dados.
