[Forças Planetárias de Kitimat 3, aqui é o Comandante Keres da Companhia Comercial Terminus. O serviço que vocês solicitaram foi concluído, e estamos aguardando o pagamento.] Max transmitiu para o planeta e, ao mesmo tempo, para todo o Império Kepler.
Deixem os sistemas vizinhos saber que algo estava muito errado aqui e que estavam recusando pagar às pessoas que salvaram seu planeta de uma invasão dos Klem. Isso teria uma péssima aparência para os Rebeldes assim que a notícia começasse a se espalhar.
[Companhia Comercial Terminus, aqui é o Comando Planetário de Kitimat 3. Agradecemos sua assistência, mas a solicitação foi feita pela administração anterior, e nós não pagamos dívidas contraídas pelos Lacaios do Império Kepler.] A transmissão oficial do planeta respondeu e foi retransmitida para o Império pelos equipamentos de difusão da Terminus.
[Independentemente disso, foi intermediado em nome do seu planeta, e o planeta tem uma dívida.] Max prosseguiu.
