A manhã seguinte trouxe uma réplica recém-construída da cabine de pilotagem do turno da noite, instalada no protótipo do X137 e pronta para entrar em ação no momento em que Max e a equipe entraram na baía.
Tinha tudo o que tinham solicitado, incluindo a blindagem aprimorada e os novos assentos projetados; até tinham colocado divisórias removíveis no armazenamento sob a cama para evitar que itens se deslocassem em movimento, um pequeno detalhe que Max e a equipe haviam negligenciado e que não teria causado nada pior do que um ruído irritante conforme os itens se movimentassem.
"Liguem e certifiquem-se de que tudo funciona. Tivemos que mudar muita da rota elétrica para fazer o empacotamento funcionar sem comprometer a integridade da blindagem ao redor da cápsula da cabine de pilotagem." O chefe do turno da noite, que ficou para trás para encontrá-los nesta manhã, instruiu com um sorriso, já sabendo que deveria funcionar.
