Max estava no meio da festa no jardim, saboreando a sombra de uma grande árvore de chá quando seu dispositivo de pulso começou a apitar urgentemente, enviando uma sequência de notificações.
Como comandante da unidade, ele foi notificado separadamente de cada transferência, e toda a sua Unidade de Táticas Especiais tinha acabado de ser realocada. A maioria estava indo para as unidades das Forças Especiais no Regimento Noctem, alguns haviam sido transferidos para liderar outras equipes, enquanto Ari, Paul e Vincente foram recompensados com asas de Mecha Pesado próprias e uma condecoração oficial, o que lhes proporcionaria benefícios extras na aposentadoria, bem como serem considerados mais cedo para promoção.
Ele rapidamente silenciou seu relógio, mas o toque de alerta militar era inconfundível. Muitos dos convidados ao seu redor lhe lançavam olhares simpáticos, sabendo que suas férias tinham acabado abruptamente.
