```
Com todo o material que poderiam possivelmente precisar para os seus anúncios, os organizadores do evento não precisaram incomodar Max e Nico novamente antes de chegarem ao resort.
Os outros não tiveram tanta sorte, o resto do top dez teve que fazer suas participações em anúncios tanto individualmente quanto juntos no dia seguinte e eles passaram quase quinze horas antes que a filmagem terminasse.
Tio Lu havia conseguido para Nico e Max um cubo de transferência orbital para usar como bagagem pelo resto de suas férias que estavam por vir. Eles cabiam perfeitamente nos armários de um Lander, e um Major tinha direito a espaço para dois deles mais suas bolsas em uma missão de combate, e mais se estivessem transferindo para um serviço não-combatente.
Isso desencadeou o processo de redução das roupas doadas até que cada um deles tivesse apenas um cubo de roupas para levar junto com suas bolsas de efeitos pessoais, que tinham sido transferidos de Abraham Kepler.