Após encontrar uma pousada, com um dos nomes mais caprichosos que a maioria deles já tinha visto, eles se registraram nos quartos, quase reservando o lugar inteiro para o grupo. A proprietária da Pousada Duende Acolhedor era uma mulher Élfica mais velha, com traços faciais cansados, mas olhos afiados como navalhas.
Ela não piscou ao hospedar os dois Elfos Cinzentos, o que provocou uma sobrancelha levantada de Astaroth, que teria pensado que, quanto mais velhos os Elfos, mais racistas eles seriam. Mas a mulher não se abalou.
"Já vi gente da sua espécie antes. Atrás das grades e não. Sua pele mais escura e cabelos mais chamativos não te fazem menos Elfo aos meus olhos," foi a resposta que ela deu ao olhar questionador dele.
Astaroth se sentiu meio aliviado por ser tratado com justiça, especialmente pela mulher que administraria seus quartos pela duração da estadia. Ele sentiu que poderia descansar mais facilmente, agora que sabia disso.