```
Finalmente removendo a Cigarra Noturna, Jonathan se sentou à sua mesa e massageou as têmporas.
Alvorada Mecânica, Felipe, Humanos Biônicos, e Tecnologia Rick. De seu tour de uma hora, era óbvio que a Tecnologia Rick era uma empresa de fachada criada pela Alvorada Mecânica; as duas eram entrelaçadas. Ele tinha visto o logo da Tecnologia Rick várias vezes durante o tour, e marcas semelhantes estavam em alguns dos materiais.
Jonathan havia procurado online informações sobre a Tecnologia Rick e descobriu que era uma empresa nova que havia surgido nos últimos vinte anos.
No Primeiro Mundo, uma empresa que durava vinte anos era considerada um gigante bem estabelecido. No entanto, no Segundo Mundo, Jonathan alargou seus horizontes. Ele gradualmente percebeu que uma empresa que se sustentava por vinte anos era meramente uma "criança" neste mundo, cercada por muitas empresas "mais velhas".