```
"Este é o banheiro. Usamos água residual para dar descarga nos vasos sanitários, e os resíduos da tripulação vão diretamente para o oceano," Kip Tum explicou, "Esta é a cozinha, e atrás dela está o congelador. A maior parte da comida aqui é enlatada; normalmente armazenamos comida suficiente para meio ano. Vegetais frescos e carne são mais difíceis de conservar, por isso temos menos. Olhe ali – aquele é o salão de recreação."
Ele parou em frente a uma porta com um alvo de dardos e a empurrou aberta com um sorriso, "Veja, podemos jogar cartas ou bilhar aqui. A academia fica ao lado do salão de recreação, onde a tripulação pode se exercitar. Navegar pelo oceano pode ser bem entediante, então precisamos encontrar coisas interessantes para fazer; caso contrário... as pessoas podem enlouquecer."
Embora o Capitão Kip Tum estivesse sorrindo ao dizer a última frase, seu rosto sorridente e dentes brancos brilhantes de alguma forma pareciam muito... distorcidos para o Jonathan.
