Após o jantar, Emmelyn e a Sra. Adler continuaram dormindo no vagão, cobrindo-se com os velhos cobertores. Emmelyn se sentiu melhor depois de beber a sopa e descansar.
Elas acordaram de manhã com os sons de pássaros e galinha-do-mato ao redor delas.
Emmelyn ficou agradavelmente surpresa ao saber que, após dormir por três dias, sua ferida de dar à luz havia se curado significativamente. E seus seios já não estavam tão inchados e doloridos como antes.
Ela massageou os seios um por um para aliviar a dor. Quase desabou em lágrimas quando se lembrou de Harlow. Harlow deveria estar bebendo seu leite vorazmente, como de costume.
Emmelyn sentia muita falta de seu bebê.
"Será que Lily levou Harlow com ela?" Ela perguntou à Sra. Adler, que agora estava se preparando para fazer chá para elas se aquecerem na manhã fria.
A velha bruxa assentiu. "Sim, Vossa Alteza. Lady Greenan veio à noite e ela estava tão triste quando pensou que você havia falecido. Ela levou a pequena princesa com ela."
