Em vez de entrar no quarto do Rei Calhoun, Madeline entrou na sala de jantar do castelo. A princípio, ela pensou que estivessem indo para outro lugar, mas parece que só estavam caminhando pelo castelo antes de se dirigirem à sala de jantar. O servo foi rápido em puxar a cadeira para o Rei e também para Madeline. Ela se sentou na cadeira, que foi empurrada em direção à mesa.
Tendo vestido um vestido mais solto agora, sentia-se muito melhor por ser respirável. Agora que pensava sobre isso, Madeline se perguntava como tinha conseguido correr no vestido que havia usado antes. Onde há vontade, há um caminho, pensou Madeline consigo mesma, mas só que desta vez o caminho havia sido encurtado para fazê-la voltar ao castelo.
Há três horas, ela pensou que estaria vendo sua família e que se reuniria com eles mesmo que fosse por uma curta duração, mas lá estava ela, sentada na sala de jantar com Calhoun.
