Ela olhou para os lobos no canil e depois para Calhoun, cujos olhos inexpressivos a encaravam. Ela engoliu em seco, e o pequeno gesto foi acompanhado por ele. Madeline não sabia o que se passava na cabeça dele. Ela não estava acostumada à presença dos lobos, menos ainda a tocá-los e acariciá-los. Seus olhos castanhos se voltaram para o lobo negro que Calhoun estava acariciando.
Ele havia dito que o lobo não faria nada a ele porque os tinha desde que eram filhotes, mas não era o mesmo para ela.
"Vá em frente," coagiu Calhoun, e ela olhou para o lobo negro que a encarava silenciosamente com seus olhos negros. Ela se lembrou de como o lobo havia aberto de repente seus olhos como um fantasma, seus dentes quase mordendo Sophie; e ela disse que costumava alimentar o lobo!
Madeline se moveu o mais sutilmente que pôde, sua mão se movendo do colo em direção às portas gradeadas do canil.