No dia seguinte, Calhoun foi visitar a prisão de Leste de Carswell. Ele seguiu para lá com Teodoro, que caminhava atrás dele, e ao verem as duas faces familiares, os guardas se curvaram, recuando para lhes dar passagem.
"Meu Senhor!" veio a voz animada de Charmire, que estava a caminho de sair do prédio da prisão. Quando o Rei entrou, Charmire virou-se e seguiu o Rei, "Mandei prender o Doughlas imediatamente e ele está na prisão."
Chegando à cela, Calhoun viu um homem barrigudo sentado no chão com uma expressão preocupada no rosto. Ao ouvir os passos, o homem se levantou rapidamente, "Meu Rei!" ele inclinou a cabeça, "Por favor, ajude-me! Eles me prenderam sem motivo!"
Calhoun se lembrava vagamente do rosto desse homem, provavelmente tendo o conhecido através de alguém. "As flechas feitas em sua loja foram encontradas cravadas no corpo da vampiresa. Você reconheceu a flecha como uma que você fez?"
