Eltanin stieß sich die Zunge in die Wange, als er Fafnir und Rigel ansah. Er brauchte Hilfe. Wie konnte er die Damen in diese Bibliothek bringen? Er hatte Fafnir davon erzählt, und seitdem er sie erwähnt hatte, wollte Fafnir sie unbedingt besuchen;
Rigel sprang ihm zu Hilfe. "Du kannst nicht gehen!", platzte er heraus. Als die Frauen ihn stirnrunzelnd ansahen, sagte er: "Die Bibliothek ist im Bau."
"Das ist traurig", entgegnete Tania niedergeschlagen. "Ich wollte in Pegasii eine Bibliothek errichten. Ich hätte mich von der Bibliothek von Prinz Ileus inspirieren lassen können."
Eltanin schluckte. Das war keine Bibliothek, von der man sich inspirieren lassen konnte. "Vielleicht können wir woanders hingehen", sagte er.
"Ja", unterstützte Rigel ihn und versuchte, vom Thema abzulenken. "Herr Krail hat uns gebeten, ihn in Kral zu besuchen. Ich würde gerne nach Vilinski gehen."