Vor ihnen erschienen Lichter in Blau, Rot und Violett, die schimmerten, pulsierten und sich ausdehnten, bis sie ein großes Portal bildeten. Die Pferde wieherten ob des bizarren Anblicks. Sie scheuten zurück, doch die Reiter beruhigten sie mit sanften Streicheln.
Zuerst betraten Ileus und Anastasia das Portal, gefolgt von Rolfe und Biham auf ihren Pferden.
Eltanin stand im Begriff, sein Pferd zu besteigen, als er sich umwandte. Er ging zu seinem Vater und umarmte ihn fest. "Danke, dass du mich unterstützt hast", flüsterte er mit belegter Stimme.
Alrakis klopfte seinem Sohn auf den Rücken. "Du weißt, dass ich das auch aus egoistischen Gründen tue."
